In der Millionenstadt Busan geht es durch die von Menschen und Garküchen brodelnden Straßen durch ein Meer von Lichtern und Gerüchen. „Wo sind wir? Las Vegas? New York?“, fragen sich Gundl, Elfi, Inge und Maria. Im YongDuSan-Park (Drachenberg, er soll die Feinde vom Meer abschrecken) üben verschiedene bunte Folkloregruppen (Männer-, Soldaten-, Taek-Won-Do-, Meditationsgruppen) für den Abend: „Ein Kranich, überlebensgroß, aus prachtvoll weißen Federn, kommt uns entgegengerollt, Papierkraniche begleiteten ihn. Tänze von besonderer Grazie werden aufgeführt. Dies alles lässt sich mit Worten kaum beschreiben und berührt uns sehr.“