Die Kulmbacher Feuerwehrleute waren am Freitag gerade bei dem schweren Unfall auf der B 303 bei Wirsberg im Einsatz, als sie in die Kreisstadt zurückbeordert wurden. Mitglieder des THW hatten glücklicherweise gerade noch rechtzeitig Rauchgeruch aus der benachbarten Müllumladestation in der von-Linde-Straße wahrgenommen, die Quelle des Rauchs gesucht und kurz vor 16.30 Uhr sofort die Feuerwehr alarmiert. Auch die Melkendorfer Wehr rückte mit aus. Das Industriegebiet am Goldenen Feld, in die Verladestation liegt, war zu dieser Zeit bereits verwaist, auch der Betrieb, der zum Müll-Zweckverband Schwandorf gehört, war bereits für das Wochenende geschlossen.
