Zum Entsetzen einiger Mitglieder des Kulturausschusses teilte Kulturreferent Benedikt Stegmayer in der Sitzung am Montag im Neuen Rathaus mit, dass eine bedingungslose zeitgleiche Nutzung von Großem Saal und Balkonsaal wohl nicht möglich sein werde. Die akustische Trennung der beiden Säle war ursprünglich ein Kernpunkt der Sanierung der einstigen Stadthalle gewesen. Doch das scheint nicht zu klappen. Ein Punk-Konzert im Großen Saal und Kammermusik im Balkonsaal – das wird es wohl an einem Abend zur gleichen Zeit nicht geben können.