Durch das Bayreuther Eisstadion streift der Wind. Statt Eis: Beton auf 30 mal 60 Metern. „Gebaut wurde das Stadion als Eisstadion und als Rollschuhbahn“, sagt Stefan Bouillon. 1975 war das. Seitdem ist das Stadion mehrfach umgebaut worden. 1979 kam die Überdachung drauf. „Eine mehrfach preisgekrönte Holzkonstruktion von Prof. Julius Natterer“, sagt Bouillon. 1985 wurden die Stehtribünen an den beiden Stirnseiten gebaut. 1991 die Erweiterung des Tribünengebäudes auf der Längsseite, im vergangenen Jahr wurde der VIP-Raum gebaut. Das Stadion zu schließen und eine Halle daraus zu machen, wäre unmöglich, sagt der Leiter des Hochbauamts. Die Holzkonstruktion würde unter Feuchtigkeit leiden. Viel zu gefährlich wäre das.