Gegen 23.35 Uhr betrat ein maskierter Täter das Internet-Cafe in der Schlesischen Straße von Neutraubling. Er bedrohte den 21-jährigen Mitarbeiter mit einer Schusswaffe und gab hierbei einen Schuss ab. „Verletzt wurde dabei niemand“, sagt die Polizei.