Allerdings werden Raoul Korner und sein ebenfalls von Braunschweig nach Bayreuth gewechselter Assistent Lars Masell die Mannschaft kaum noch wiedererkennen. Wegen einer Reduzierung des Etats musste man in Braunschweig nämlich den Gürtel gleich um ein paar Löcher enger schnallen. Der Ex-Bayreuther Nicolai Simon ist der einzige Leistungsträger, der den Niedersachsen die Treue gehalten hat.