In dem Baugebiet „Am Badersbach“ sind mehrere Gebäude mit Miet- oder Eigentumswohnungen vorgesehen, sechs pro Einheit. Auch Reihenhäuser, Doppelhäuser oder Einfamilienhäuser können gebaut werden. Die Grundstücke sind zwischen 600 und 1200 Quadratmeter groß. Die Straßen sind mit 5,50 Meter Breite großzügig geplant, die Gehwege werden 1,50 Meter breit. „Um den Parkdruck abzufangen“, so Ries, wurden 25 offene Stellplätze zusätzlich eingeplant. Die Anbindung an die Einkaufsmärkte sei zudem fußläufig oder mit dem Fahrrad gegeben.
Erwin Schneider (FW-ÜWG) fragte nach, ob Solartechnik zur Eigenstromnutzung erlaubt sei. Das sei nötig, damit das Baugebiet „modern und zukunftsfähig“ werde. Veit Pöhlmann (FDP/UB) wollte wissen, ob für die Überschwemmungsfläche geologisch untersucht worden sei. Beides wurde von den Projektverantwortlichen bejaht.