Am frühen Montagabend bietet sich Passanten ein Anblick, den es nicht alle Tage gibt: Ein schwarzer Peugeot mit osteuropäischem Kennzeichen kracht in die Zapfsäulen der Aral-Tankstelle in der Maintalstraße. „Scheinbar ungebremst“, sagt Harald Stadter, Dienstgruppenleiter bei der Polizeiinspektion Bayreuth-Land.