Eine Tierärztin aus Irland ist beim Versuch, eine Dauer-Aufenthaltsgenehmigung für Australien zu bekommen, am Englisch-Test gescheitert. Der Muttersprachlerin gelang es in der mündlichen Prüfung nicht, einen Computer mit Spracherkennung davon zu überzeugen, dass ihr Englisch gut genug ist. Lesen und Schreiben hatte sie bestanden. Kennedy, die über zwei Universitätsabschlüsse in englischer Sprache verfügt, sagte: „Da gibt es offensichtlich eine Schwachstelle in der Software.“ Der Software-Entwickler wies die Kritik zurück.