Zwar sind die Gäste aus der etwa 23.000 Einwohner zählenden Stadt zwischen Eger und Karlsbad nach 22 Jahren in der dritten Liga erst jetzt wieder aufgestiegen, hatten in den 90er Jahren aber schon lange in der zweithöchsten Klasse unter der Extraliga gespielt. Nachdem sie in der vergangenen Saison die Finalserie gegen Vrchlabi mit 3:2 für sich entscheiden konnten, setzten sie sich in den Aufstiegsspielen gegen Budejovice mit 3:1 Siegen durch.