Die Vorhabenfläche für die geplante Photovoltaikanlage bei Breitenlesau grenzt direkt an ein landwirtschaftliches Fahrsilo an. Der Geltungsbereich umfasst eine Fläche von 4,5 Hektar. Das sich aus der Begründung zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan ergebende Ziel der Planung ist, so Bürgermeister Thomas Thiem, weitere Flächen zur Gewinnung von regenerativem Strom aus Photovoltaikanlagen um die CO2 Emissionen zu verringern. Dem Verfahren lag auch ein „Kombinierter Umweltbericht“ bei.