Die Polizei hatte die Sachen – einen Sattel, ein Griffstück und einen Dämpfer – im Zuge ihrer Ermittlungen wegen eines Diebstahls gefunden, der im Zeitraum vom 5. bis zum 6. Oktober 2022 begangen worden war. Den 26-jährigen Pegnitzer, der die Sachen in Besitz hatte, klagte die Staatsanwaltschaft wegen Diebstahls, alternativ wegen Hehlerei an.