Wenn eine holländische Musicaldarstellerin, die viele Jahre in Brasilien gelebt hat und die Blues und Jazzmusik gemacht hat, in ein Dirndl schlüpft, kann das ja nur heiter werden. Und genau das tat Angélique Verdel. Sie erzählt im Fränkischen Schlosstheater die Erlebnisse der „gut gebauten“ Kellnerin Anni in einem sprachlichen Feuerwerk – ganz ohne holländischen Akzent, versteht sich. Denn schließlich lebt Angélique Verdel schon lange in Hollfeld. Bereits beim Fränkischen Theatersommer hat sie mit dem Solostück „Die Kellnerin Anni“ Erfolge gefeiert – und den heimischen Dialekt gelernt. Jetzt knüpft sie mit ihrem Engagement des Thurnauer Schlosstheaters an die Erfolge von einst an. Sie plaudert und plaudert und plaudert und will gar nicht mehr aufhören.