Gegen 21.15 Uhr erschien beim Jugendtreff in der Edekastraße ein 20-jähriger Mann aus dem Gemeindebereich Obertraubling und stellte hier einen schwarzen Koffer ab. Diese Handlung wäre ihm durch eine Stimme im Kopf befohlen worden. Einer Aufforderung der Jugendpflegerin, den Koffer doch an einer gegenüberliegenden Örtlichkeit zu platzieren, kam die Person nach und verließ im Anschluss den Bereich.