Von September 1964 bis September 1965 war Horton in der Kaserne oben auf dem Berg stationiert, später dann in der Kaserne am Röhrensee mitten in Bayreuth. Im Postbüro (Army Post Office) war er der einzige Mitarbeiter, und damit der Chef. Sein Rang war Specialist 4, also ein Mannschaftsdienstgrad. Das Büro gehörte zum 27th Base Post Office, das in der William-O.-Darby-Kaserne in Fürth stationiert war. Als junger Kerl absolvierte er wie Tausende anderer Männer die zweijährige Wehrpflicht. Die Grundausbildung erfolgte in den USA, dann wechselte er 18 Monate nach Deutschland.