Ein Wachmann hatte am frühen Sonntagmorgen, kurz nach Mitternacht, an einem Fachgeschäft für Fahrräder in der Nürnberger Straße die beiden Einbrecher überrascht, als sie versuchten, eine Eingangstür aufzuhebeln. Die beiden Täter ergriffen laut Polizei umgehend die Flucht, während der Wachmann die Polizei verständigte. Zahlreiche Streifenbesatzungen aus Bayreuth und benachbarter Dienststellen beteiligten sich an der sofort eingeleiteten Fahndung nach den Einbrechern und umstellten ein angrenzendes Firmengelände, auf das die Unbekannten geflüchtet waren.