„Popow hat Egloffstein wohl als Rückzugsort angesehen“, sagt Förtsch. Hier war er nicht der weltberühmte Clown, sondern der ganz normale Mensch, der seine Sachen beim Bäcker, beim Metzger, beim Wertstoffhof erledigt.“ Die Marktgemeinde in der Fränkischen Schweiz ist der Heimatort von Popows Ehefrau Gabi. Seit 25 Jahren gehörte das Ehepaar Popow hier dazu. Weil Popow Deutsch zwar schlecht sprach, aber sehr gut verstand, war er beim gesellschaftlichen Leben in der Gemeinde voll dabei, berichtet der Bürgermeister, egal ob bei Theaterabenden oder beim Freibadfest.