Das Heavy Metal Festival im schleswig-holsteinischen Wacken bekommt eine Bier-Pipeline. Knapp zweieinhalb Monate vor dem Start des «Wacken Open Air» werden in Äckern und Feldern am Rande des beschaulichen Dorfes Leer-Rohre verlegt. Durch sie laufen Strom- und Glasfaserkabel, fließen Trinkwasser und Abwasser, und auch hektoliterweise Bier.