Der Vorarbeiter der Hofer Firma AS-Bau beißt am späten Donnerstagvormittag herzhaft in seine Brotzeit, die Thermoskanne unterm Arm: "Eine Baustelle wie jede andere auch", sagt er auf die Frage, ob er denn froh sei, die Baustelle hinter sich zu haben. "Aber die Bayreuther werden froh sein, dass wir bald wieder weg sind." Norbert Hübner, der Leiter des Tiefbauamts der Stadt, sagt, er sei durchaus zufrieden mit der Arbeit, die die Bauarbeiter abgeliefert hätten. "Voll in der Zeit und ordentlich." Eine Punktlandung, sowohl am Hohenzollernring als auch in der Casselmannstraße. Am Donnerstag sind Achim Hewing und seine Kollegen vom Ampel-Bauer Swarco damit beschäftigt, die kleineren Schäden an den Ampeln zu beheben und die Signalanlagen neu einzustellen. Inklusive eines ersten Probelaufs.