Er und sein älterer Kollege wurden am Dienstag mit Rettungshubschraubern in Kliniken nach Erlangen und Bayreuth gebracht. Ihr Zustand am Donnerstag war stabil. Das sagte die Polizei auf Nachfrage. Zur Unfallursache schwiegen die Beamten – aufgrund laufender Ermittlungen.